Dans le cadre du festival « Drogues Pur Kultur » ce numéro spécial « Drogues et cultures » veut contribuer à une prise de parole non stigmatisant, multiple et créative sur cette réalité culturelle complexe qu’est la consommation de psychotropes. Ainsi, dans ce Cahier, outre des articles de fond sur la question, sera tenté le pari de mettre ensemble d’autres formes d’expression « créatives » tant du point de vue rédactionnel que visuel : écriture poétique, bandes dessinées, expressions…