N° 40 — avril - juin 2007

“Quand la prison s’ouvre… aux partenariats”

Introduction

Ce numéro des Cahiers est la chronique d’une formation qui s’est déroulée dans une prison bruxelloise. Six associations actives en matière de toxicomanies et travaillant dans le domaine de l’aide, des soins et de la prévention se sont regroupées autour d’une prison. Chacune d’elles nous présente sa façon de travailler, les collaborations possibles à l’intérieur et à l’extérieur de ses murs. Elles nous font part également des questions et des réflexions que cela soulève chez elles. Des surveillants nous donnent aussi leur point de vue de professionnels sur une telle…